노르웨이 통역원이 필요하신 경우, 노르웨이고고에 연락을 주시면 노르웨이고고와 연계된 노르웨이 전국 통역원 분들에게 공유 후 관심 있으신 통역원분과 연결시켜드리고 있습니다.

현재까지(25년 9월 기준) 100건 이상의 통역요청에 대해서 통역원을 연결시켜드렸습니다.

아래 리스트를 보시고 각 항목 별로 답을 기재 후 [email protected] 이메일로 연락주시면 가능한 빨리 확인 후 답장드리겠습니다.

• 통역 참여자 또는 참여업체 정보 
• 통역 장소 (가능하다면 주소까지)
• 희망 통역 언어 (일반적으로 노르웨이어 > 한국어 또는 영어 > 한국어)
• 통역 일자, 통역시작시간(대기시간포함), 통역종료시간(미정인 경우 예상시간 필요)
• 통역 방법 (순차 통역, 동시 통역, 일반적으로는 순차 통역)
• 통역 형태 (비즈니스 미팅, 학술 미팅, 가이드, 보고, 감사, PPT발표 등 가능한 자세하게)
• 지불방법: 현장 현금 지불, 계좌 이체(국내, 해외), 청구서 등
• 지불통화: EUR, NOK, USD, KRW 등
• 통역비용 수준: 공무원 규정, 자체 내규(있다면 구체적으로), 시급, 일급, 청구서 기반 등
• 통역원 요구사항: 없음, 이력서, 레퍼런스 등
• 통역원 성별: 상관 없음, 남, 여
• 통역원 나이대: 상관없음, 특정 나이대 희망, 또는 특정 나이대는 미희망
• 식대 및 교통비: 포함인지 별도인지 여부, (만약 별도라면) 얼마를 지급하는지
• 희망 통역인원 (별도의 언급이 없으면 1인)

기타 문의 사항도 있으시다면 메일에 같이 기재해주시면 됩니다.